銀座共同溝

支撐華麗街道的地下生命線

About

當你漫步在銀座華麗的街道上,映入眼簾的是精緻的精品店、閃耀奪目的櫥窗,以及充滿活力的人群。然而,在這熱鬧的表面之下,地面深處則延展著支撐城市脈動的寧靜世界。這就是「銀座共同溝」。

1968年10月,在舊建設省(現國土交通省)的主導下,銀座通從一丁目到八丁目兩側的人行道下方完成了這條共同溝。全長合計約2公里。在這片地下空間裡,電力、電話、瓦斯、自來水、下水道等城市生活不可或缺的生命線被井然有序地安置著。藉此,不需頻繁開挖道路,各項基礎設施的維護管理變得容易,也讓銀座美麗的景觀得以維持。(ktr.mlit.go.jp

有一處地方可以窺見這條共同溝的存在。在東京地鐵銀座站A13出口、松屋銀座的地下入口附近,設有一個小小的觀察窗。從那裡望去,可以看到地下延展的共同溝內部,無數管線與電纜整齊排列。這扇窗靜靜地向我們訴說著銀座地下基礎設施的存在。(ktr.mlit.go.jp

銀座街道能夠如此美麗整齊,正是因為有這樣的地下努力。電線桿與電線從地面消失,柳樹行道與街燈整齊排列的景觀,皆因共同溝的整備而實現。這片地下世界,正默默支撐著銀座的華麗。(ktr.mlit.go.jp

下次造訪銀座時,請務必尋找這個小小的觀察窗。從那裡所見的地下世界,將讓你一窺平時難以察覺的城市背面。你將能感受到銀座華麗背後,那份寧靜而堅強的支撐。