About
在和歌山县那智胜浦町的海岸边，坐落着一座古老的寺庙——补陀洛山寺。这座寺庙的历史可追溯至仁德天皇时期，据传由从印度漂泊至熊野海岸的裸形上人所创立。自平安时代起，直至江户时代，众多信徒从这里启程，乘坐小舟，渡海前往传说中的观音净土——补陀洛山。根据《熊野年代记》的记载，共有19位僧人尝试了这种被称为“补陀洛渡海”的宗教仪式。 (fudarakusanji.or.jp)
寺庙的本尊是三貌十一面千手千眼观世音菩萨，这是一尊平安时代后期的木造立像，高达1.9米，被列为国家重要文化财产。这尊佛像以慈悲的面容和温雅的表情，展现出观音菩萨救济众生的广大神力。 (kumaichi.jp)
补陀洛山寺的境内展示了一艘复原的渡海船模型。这艘船上建有入母屋造的船舱，四周环绕着四座鸟居，象征着“发心门”、“修行门”、“菩提门”和“涅槃门”，寓意着渡海者通过这些门，最终抵达观音净土。这种渡海仪式始于公元868年的庆龙上人，直至江户时代，共有20次渡海的记录。 (fudarakusanji.or.jp)
寺庙的后山安葬着渡海上人的墓碑，其中包括“补陀洛渡海宥照上人”等人的墓碑，碑文上刻有“敕赐补陀洛渡海○○上人”的字样，纪念他们勇敢的信仰之旅。 (fudarakusanji.or.jp)
如今，补陀洛山寺作为“纪伊山地的圣地及参诣道”的一部分，被列入世界文化遗产。寺庙的本堂在平成2年（1990年）重建，采用室町时代的高床式四方流宝形结构，供游客参观。寺庙的开放时间为每天8:30至16:00，参观免费，并提供停车场供游客使用。 (fudarakusanji.or.jp)
在这片宁静的海岸边，补陀洛山寺静静地诉说着千年的信仰故事，吸引着无数寻求心灵慰藉的旅人前来参拜。