About
在東京的心臟地帶,皇居西北側,靜靜地躺著一片名為千鳥淵的護城河。這裡,歷史與自然交織,四季更迭,風景如詩如畫。
春天,千鳥淵綠道沿著護城河蜿蜒展開,約700公尺的步道兩旁,260餘株櫻花樹齊放,將整條小徑染成粉紅色的隧道。櫻花盛開時,花瓣隨風飄落,輕輕地落在水面上,彷彿為護城河披上了一層粉色的薄紗。每年三月下旬至四月上旬,這裡舉辦「千代田櫻花祭」,夜晚點燈,櫻花在燈光映照下更顯夢幻,吸引無數遊客前來欣賞。 (gltjp.com)
夏日,綠意盎然的樹木為步道提供了清涼的蔭庇。微風拂過,帶來陣陣涼爽,讓人忘卻都市的喧囂。此時,護城河上的划船活動成為人們消暑的好去處。乘著小船,悠然地在河面上滑行,欣賞兩岸的綠意與倒映在水中的藍天白雲,心情格外舒暢。 (visit-chiyoda.com)
秋天,千鳥淵換上了金黃與紅色的衣裳。楓葉與銀杏葉交織,將步道點綴得如詩如畫。落葉輕輕飄落,鋪滿地面,踩在上面,發出沙沙的聲音,彷彿在訴說著秋天的故事。此時的千鳥淵,少了春天的熱鬧,多了一份寧靜與詩意。
冬日,雖然樹木凋零,但千鳥淵依然有其獨特的魅力。偶爾飄落的雪花,為護城河披上銀白色的外衣。河面上,偶爾可見水鳥悠然自得地游弋,為寒冷的冬日增添了一絲生機。
千鳥淵的名稱由來,有多種說法。一說是因為冬季時,許多水鳥聚集於此,故得名「千鳥淵」。另一說法是,護城河的形狀如同千鳥(即鴴),因此得名。無論哪種說法,都顯示出這片水域與自然的緊密聯繫。 (kokyorunstyle.com)
此外,千鳥淵附近還有千鳥淵戰歿者墓苑,安置了在第二次世界大戰中於海外喪生的無名日本人遺骨。這裡,歷史的沉重與自然的美麗交織,讓人不禁駐足,思索過去與現在的聯繫。 (zh.wikipedia.org)
無論何時造訪千鳥淵,都能感受到它獨特的魅力。這裡,是都市中的一片綠洲,是歷史與自然交融的場所,是人們放鬆心情、感受四季變化的絕佳去處。